Cette rubrique a pour but de vous initier au livre numérique. Pour éviter les maux de tête et les soupirs de découragement, nous ne traiterons pas des aspects trop techniques de la question ou de cas particuliers. Les néophytes trouveront dans ce qui suit des réponses claires et des conseils pratiques pour se lancer dans l’aventure.
Une nouvelle façon de lire…
Le livre numérique (e-book) est au monde de l’édition ce que le MP3 est à la musique : un nouveau support de diffusion adapté aux outils de communication actuels comme les ordinateurs, les tablettes de lecture et même certains téléphones intelligents. En un mot, il s’agit d’un fichier informatique qu’on peut télécharger, transférer, ouvrir… et lire !
Les avantages du livre numérique sont nombreux : on peut se le procurer facilement, en quelques clics, 24 heures sur 24 et sept jours sur sept, quel que soit l’endroit où l’on se trouve dans le monde; on peut aussi en profiter immédiatement, le transporter partout avec soi, stocker un nombre infini d’ouvrages… Les auteurs et les éditeurs y trouveront aussi tout un monde de possibilités : toucher un nouveau public, faciliter la diffusion d’œuvres dans les régions éloignées où il n’y a pas de librairie, exporter facilement notre culture dans d’autres pays, francophones ou non. En fin de compte, tout le monde y gagne, à commencer par vous !
… en toute légalité !
Comme les livres imprimés, les livres numériques sont soumis à la Loi sur le droit d’auteur. Les fichiers sont donc protégés contre le piratage et le transfert à des tiers par un système d’encodage, correspondant à l’image du verrou ou cadenas sur nos pages. En achetant un livre numérique sur Renaud-Bray.com, vous obtenez la clé de ce verrou et certains droits sur le plan légal (droit de télécharger, de transférer le fichier d’un support à l’autre, etc.) qui sont précisés dans la fiche produit de chaque livre numérique.
Ce qu’il vous faut pour commencer
- Un ordinateur avec une connexion Internet ;
- Le logiciel Adobe Digital Editions pour ouvrir le verrou électronique qui protège la plupart des livres numériques. Ce logiciel est gratuit et s’installe facilement en quelques minutes ;
- Un compte ADOBE (avec nom d’utilisateur et mot de passe), qui vous sera utile pour transférer et lire vos livres numériques sur des périphériques mobiles (votre téléphone intelligent, par exemple). L’ouverture d’un compte Adobe est gratuite. Elle vous sera proposée dès que le logiciel Adobe Digital Editions sera installé dans votre ordinateur.
En plus de gérer vos droits et d’autoriser les transferts de fichiers sur vos divers périphériques, ADOBE DIGITAL EDITIONS offre une foule d’outils qui rendent les livres numériques faciles d’accès et d’utilisation : classement des ouvrages, réduction ou augmentation de la taille du texte, annotation des pages avec des signets, recherche de mots clés, etc. En un mot, ADOBE DIGITAL EDITIONS est votre principale plateforme pour profiter de la lecture numérique !
Format PDF ou ePUB?
En naviguant sur Renaud-Bray.com, vous avez sans doute remarqué que certains livres numériques sont proposés dans un format PDF et d’autres dans un format ePUB. À l’origine, le PDF convenait davantage aux ordinateurs (Mac ou PC) alors que le format ePUB a été conçu avant tout pour les supports portables (tablettes, téléphones intelligents). Cependant, avec Adobe Digital Editions (voir ci-dessus), ces considérations au sujet du format deviennent accessoires, car ce logiciel vous permet de transférer facilement vos livres numériques d’un support à l’autre, et ce, dans un format optimisé pour chaque support.
Le cas particulier du iPad et du iPhone
Le iPad est l’outil idéal pour profiter pleinement du plaisir de la lecture numérique, surtout depuis qu’il existe une application permettant de décrypter les fichiers ! Donc, pour vous lancer dans la lecture électronique avec votre iPad ou votre iPhone, vous devrez d’abord :
- Télécharger l’application Pocketbook Reader, disponible gratuitement sur iTunes (ou dans l’App Store).
- Ouvrir un COMPTE ADOBE pour obtenir votre identifiant (voir « Ce qu’il vous faut pour commencer » ci-dessus), une opération GRATUITE ET FACILE.
Ensuite, pour approvisionner votre iPad ou votre iPhone en romans, polars, BD, guides de voyages ou livres de cuisine, vous pourrez :
1. Visiter Renaud-Bray.com directement à partir de votre appareil. Pour faire de nouveaux achats, rendez-vous à la section Livres numériques, et pour retélécharger des livres que vous avez déjà achetés, allez à la page Mon compte.
2. Aller dans iTunes et synchroniser votre iPad ou votre iPhone avec votre ordinateur : Pocketbook Reader identifie les fichiers compatibles et vous propose alors de les importer.
3. Vous envoyer un courriel à vous-même en mettant en pièces jointes les livres numériques, pour les transférer de votre ordinateur à votre iPad ou à votre iPhone.
AVERTISSEMENT AUX PROPRIÉTAIRES D’UNE TABLETTE DE LECTURE KINDLE
Grâce au logiciel ADOBE DIGITAL EDITIONS, vous pourrez utiliser votre tablette de lecture numérique aussi bien pour des livres en format PDF que ePUB. Une exception toutefois : la tablette KINDLE commercialisée par Amazon ne supporte pas le format ePUB. Si vous en possédez-une, vérifiez que les livres numériques que vous achetez sur Renaud-Bray.com sont bien en format PDF.
Trouver et acheter un livre numérique sur Renaud-Bray.com
Pour vous simplifier la vie, Renaud-Bray.com a intégré le livre numérique dans le processus d’achat normal que vous connaissez déjà. Ainsi, vous n’avez pas à passer à un autre site Internet ou à ouvrir un deuxième panier : tout se passe simplement, comme pour n’importe quel produit. Voici un petit truc pour vous aider à vous situer : sur Renaud-Bray.com, tous les livres numériques sont associés à la couleur bleu ciel.
Pour trouver les livres numériques, il suffit :
- De visiter la section Livres du site et de cliquer sur l’onglet Livres numériques dans le menu vertical, du côté gauche de la page ;
- D’aller consulter les nouveautés sur la page d’accueil ou de jeter un œil sur nos Coups de cœur ;
- D’activer le menu déroulant du moteur de recherche ;
- De lire la fiche détaillée d’un livre format papier : vous saurez alors si ce titre existe en version numérique et vous pourrez y accéder directement, en un seul clic.
Voici les informations spécifiques que renferme la fiche détaillée d’un livre numérique :
Les étapes suivantes du processus d’achat d’un livre numérique (ajouter au panier ou à la liste de souhaits, passer la commande, choisir le mode de paiement, confirmer la commande) sont les mêmes que pour un livre format papier. Les options de livraison s’adaptent automatiquement au contenu de votre panier. Ainsi, on ne vous demandera pas d’adresse de livraison si vous n’achetez que des livres numériques !
Télécharger un livre numérique
Dès que votre paiement a été effectué et approuvé, Renaud-Bray confirme la transaction et vous donne accès aux hyperliens qui vous permettront de télécharger vos livres (un lien par titre).
Le téléchargement dure entre une et cinq minutes, selon le poids du fichier et la vitesse de votre connexion Internet.
Dans la plupart des cas, l’achat d’un livre numérique sur Renaud-Bray.com vous donne la possibilité de télécharger et de transférer vers un appareil selon les droits numériques donnés par l’éditeur s’il vous reste des téléchargements… S’il vous reste des téléchargements, vous pouvez à tout moment visiter la page Mon compte et cliquer sur le lien pour récupérer le fichier. Une fonction vraiment pratique pour transférer votre livre sur un iPad ou un iPhone ou encore, si vous égarez votre ordinateur !
Vous avez d’autres questions ? Contactez notre service à la clientèle au 514 342-2815 (Montréal) ou 1 888 746-2283 (sans frais). Nous nous ferons un plaisir de vous aider !
Renaud-Bray n’est pas responsable du contenu des sites externes mentionnés dans cette rubrique.