Tumbas de sangre / Blood-Soaked Graves

http://www.renaud-bray.com

http://www.renaud-bray.com

Minerías es un pueblo tranquilo y aburrido donde nunca pasa nada. Pero ahora, conla reapertura de sus minas, que estuvieron abandonadas desde el espantoso derrumbe de 1937, pareciera como si algo oscuro y perverso hubiera despertado desde lo más profundo de sus entrañas, trayendo consigo cosas aterradoras: loshabitantes y trabajadores recién llegados empiezan a desaparecer, y días después aparecen asesinados de manera brutalEl renacer del pueblo se convertirá en una pesadilla para Yesenia “Miss Guanajuato” García, la joven y deshonrada inspectora de la policía municipal. La serie de horrendos homicidios será la prueba profesional más exigente de su carrera y, con la necesidad de crear alianzas con quien menos lo imaginó, la investigación se convertirá en una carrera contrarreloj para resolver el misterio antes de que Minerías colapse y se convierta, de nueva cuenta, en un pueblo fantasma lleno de tumbas de sangre.ENGLISH DESCRIPTIONMinerias is a quiet and boring town where nothing ever happens. But now, with the reopening of its mines—which had been abandoned since the horrifying collapse of 1937—it seems as though something dark and malevolent has awakened from deep within, bringing terrifying consequences: newly arrived residents and workers begin to disappear, only to be found days later, brutally murdered.The town’s rebirth will turn into a nightmare for Yesenia “Miss Guanajuato” García, a young and disgraced local police inspector. The string of gruesome killings will be the most demanding professional test of her career. Forced to form alliances with the last people she ever expected to, the investigation becomes a race against time to solve the mystery before Minerias collapses again—this time into a ghost town filled with blood- soaked graves