LIVRES NUMÉRIQUESJEUNESSEBÉBÉJEUX, JOUETSPAPETERIECADEAUXDIVERTISSEMENT


Message Important
Le site sera temporairement en maintenance, pour une mise à jour. Ceci afin de mieux vous servir.
Heure de maintenance prévue : 10:30 pm

Important message
The site will be busy updating the store for you and will be back shortly.
Scheduled maintenance : 10:30 pm
Traduire ou perdre pied - CORINNA GEPNER

Traduire ou perdre pied

CORINNA GEPNER

 
34,95 $

Feuilleter Feuilleter
En stock : Habituellement expédié en 3 à 5 jours.
Quantité
Ajouter à ma liste de souhaits
Non disponible en succursale
EN SAVOIR PLUS Résumé

Traduire ou perdre pied . « Chaque traduction me fait entendre quelque chose qui lui est propre. Ensemble, elles ne sont pas loin de composer un concert faisant surgir des voix qui, toutes issues d'un même tronc, déploient leur branchage. Ni plus ni moins belles à mes sens. Il serait sans doute faux de croire que l'oeuvre ne s'écrit qu'une seule fois. Dans la traduction, elle se réécrit, autrement, et chaque traduction en est une réécriture de plus, qui ne peut ignorer les autres réécritures. L'oeuvre première n'est que l'apparition tangible d'un début d'écriture. Alors qu'est-ce que je traduis ? .

Détails
Prix : 34,95 $
Catégorie :
Auteur :  CORINNA GEPNER
Titre : Traduire ou perdre pied
Date de parution : 18 novembre 2019
Éditeur : LA CONTRE-ALLEE
Collection : CONTREBANDE
Pages : 1 vol.
Sujet : TRADUCTION
ISBN : 9782376650539 (2376650534)
Référence Renaud-Bray : 15189096
No de produit : 2989201

SUGGESTIONS
Suggestions
Multidictionnaire de la langue française N. éd. VILLERS, MARIE-EVA DE
44,99 $
Français au micro : chroniques de langue(Le) BERTRAND, GUY
29,95 $
Grammaire expliquée(La) 5e éd. POIRIER, MARCEL
26,95 $
Traduire ou perdre pied , GEPNER, CORINNA
© LA CONTRE-ALLEE 2019
2001: A Space Odyssey (Special Edition) 12,99 $ Quantité : 1

30 jours au Groenland 34,95 $ Quantité : 1
1446 article(s) au panier.
Sous-total: 35 878,68 $
Renaud-Bray vous offre
les frais de livraison *