LIVRES JEUNESSEBÉBÉJEUX, JOUETSPAPETERIECADEAUXDIVERTISSEMENT


Message Important
Le site sera temporairement en maintenance, pour une mise à jour. Ceci afin de mieux vous servir.
Heure de maintenance prévue : 10:30 pm

Important message
The site will be busy updating the store for you and will be back shortly.
Scheduled maintenance : 10:30 pm
LIVRES NUMÉRIQUES
» ACCUEIL » LIVRES NUMÉRIQUES » LITTÉRATURE » LITTÉRATURE ÉTRANGÈRE
La Rencontre dans le bus - MÂLIÂRAQ VEBAEK
Agrandir

La Rencontre dans le bus

Titre de l'éditeur : La RENCONTRE DANS LE BUS

MÂLIÂRAQ VEBAEK

De mâliâraq vebaek
 
26,99 $
Feuilleter Feuilleter
Ajouter à ma liste de souhaits
EN SAVOIR PLUS Résumé

La parution en français de La rencontre dans le bus de Mâliâraq Vebæk, d’abord publié en groenlandais (le kalaallisut) en 1981, constitue un jalon majeur dans l’histoire littéraire autochtone. Premier roman inuit écrit par une femme, ce récit met en lumière les inégalités sociales et coloniales qui marquent les relations avec le Groenland. Vebæk propose une réflexion sur l’identité et l’exclusion, où le réalisme social se déploie en dialogue avec le rêve et la mémoire, dans une voix résolument ancrée dans l’expérience groenlandaise. Mâliâraq Vebæk ne cherche pas à divertir son lectorat. Elle souhaite plutôt le mettre face à la situation tragique, mais bien réelle, de certaines femmes inuites des grandes villes, désespérées et démunies, dont personne ne relate l’histoire. La rencontre dans le bus révèle les silences imposés aux femmes et les luttes invisibles de celles qui vivent à la marge. Par sa lucidité politique, l’autrice invite à réfléchir à l’imaginaire du Nord, au colonialisme et au genre. Cette traduction en français ouvre l’accès à une voix essentielle, à la fois intime et universelle, venue du monde arctique. Avec une introduction de Kirsten Thisted, professeure à l’Université du Groenland et à l’Université de Copenhague, et une présentation de Daniel Chartier, professeur à l’Université du Québec à Montréal. Traduit du danois par Inès Jorgensen.

Détails
Prix : 26,99 $
Catégorie :
Littérature étrangère | jardin de givre
Auteur : 
mâliâraq vebaek
MÂLIÂRAQ VEBAEK
Titre : La Rencontre dans le bus
Date de parution : mars 2026
Éditeur : PRESSES DE L'UNIVERSITE DU QUEBEC (PUQ)
Collection : JARDIN DE GIVRE
Pages : 236
Sujet : LITTERATURE DIVERSES ORIGINES
ISBN : 9782760563650 (27605636511)
Référence Renaud-Bray : 4592589
No de produit : 4592589
Droits numériques
Format : PDF
Disponibilité : Canada, consultez la liste des pays autorisés.
Gestion des droits numériques : Signature digitale (watermarking)
Entrepôt numérique : DE MARQUE INC.
Nombre d'appareils autorisés : 3
2.40 Moctets

SUGGESTIONS
Suggestions
Grues volent vers le sud(Les) RIDZÉN, LISA
24,99 $
Calamity Club(Le) STOCKETT, KATHRYN
23,99 $
Meurtre du commandeur(Le) T.02 La Métaphore se déplace MURAKAMI, HARUKI
24,99 $
X Fermer
La Rencontre dans le bus , VEBAEK, MÂLIÂRAQ
© PRESSES DE L'UNIVERSITE DU QUEBEC (PUQ) 2026
 
 

DÉCOUVRIR
RENAUD-BRAY

NOS
SUCCURSALES

ACHATS
EN LIGNE

LIVRES
NUMÉRIQUES

  

SERVICE À LA
CLIENTÈLE

  
  Profil Trouver une succursale Besoin d'aide? Initiation aux livres numériques   À Montréal  
  Mission Heures d'ouverture Suivi de commande Notre sélection de titres   514 342-2815  
  Emplois Activités en magasin Mon compte Mode d'emploi (par appareil)   Ailleurs au Canada  
  Infolettre
Blogue 		Coordonnées du Service
aux institutions 		Livraison     1 888 746-2283
(sans frais)		  
  Coups de cœur   Conditions de vente      
  Cartes-cadeaux   Modes de paiement     Envoyer un courriel  
  Commandites et partenariats       Laisser un commentaire  
  Service aux entreprises et aux institutions         Soutien technique pour le livre numérique  
 
 

      Sécurité et confidentialité