|
|
|
|
|
Eléments de grammaire comparée français-Créole haïtien
Titre de l'éditeur : Eléments de grammaire comparée français-Créole haïtien
ROBERT DAMOISEAU
|
|
|
EN SAVOIR PLUS
Résumé
La proximité lexicale entre le créole et le français a longtemps joué contre la reconnaissance du créole en tant que langue. Nous n'en sommes plus là : la linguistique, tout en nous aidant à faire la part du lexique d'origine française dans le créole, a permis la mise en évidence de règles de fonctionnement qui fondent l'existence d'un système créole, à côté du système français.
C'est précisément l'objectif de cet ouvrage que d'apporter, sous une forme claire, à toute personne utilisatrice des deux langues, des éléments de repérage permettant de situer le système créole par rapport à celui du français.
Les Eléments de grammaire comparée français-créole haïtien s'adressent à ceux qui étudient le créole, mais également au public désireux de cerner les analogies et les différences que présentent le français et le créole dans leur fonctionnement.
Détails
|
Prix :
|
21,29 $
|
|
Catégorie :
|
|
|
Auteur :
|
ROBERT DAMOISEAU
|
|
Titre :
|
Eléments de grammaire comparée français-Créole haïtien
|
|
Date de parution :
|
novembre 2005
|
|
|
|
|
|
Éditeur :
|
LIVRES NUMÉRIQUES DIVERS
|
|
|
|
|
|
Sujet :
|
NUL DIVERS
|
|
ISBN :
|
9782844506955 (284450695X)
|
|
Référence Renaud-Bray :
|
1616714
|
|
|
|
No de produit :
|
1616714
|
Droits numériques
|
Format :
|
PDF
|
|
Disponibilité :
|
Non disponible au Canada,
consultez la liste des pays autorisés.
Eléments de grammaire comparée français-Créole haïtien
De
DAMOISEAU , ROBERT
|
|
Gestion des droits numériques :
|
Adobe DRM
|
|
Entrepôt numérique :
|
NUMILOG
|
|
Nombre d'appareils autorisés :
|
3
|
|
|
|
Eléments de grammaire comparée français-Créole haïtien
,
DAMOISEAU , ROBERT
©
LIVRES NUMÉRIQUES DIVERS
2005
|
|
|