Don Quichotte Chez La Duchesse

http://www.renaud-bray.com

http://www.renaud-bray.com

L’Ensemble Caprice sous la direction de Matthias Maute présente l’opéra baroque Don Quichotte chez la duchesse de Joseph Bodin de Boismortier, mettant en vedette les chanteurs Arthur Tanguay-Labrosse (Don Quichotte), Dominique Côté (Sancho Pança), Catherine St-Arnaud (Altisidore) Geoffroy Salvas (Merlin et Montesinos).Le livret de Charles-Simon Favart écrit en 1743 fait revivre les personnages du chef-d’œuvre de Miguel de Cervantès : Don Quichotte, qui, épris de gloire, veut vivre tel un preux chevalier guidé par les plus nobles idéaux, mais sans aucun sens des réalités, et son inséparable « écuyer » Sancho Pança. La trame dramatique propose une série d’intrigues aussi échevelées que chez Cervantès.La partition de Don Quichotte chez la duchesse qui a servi pour cet enregistrement a été transcrite du manuscrit de Boismortier par Olivier Brault, violoniste de l’Ensemble Caprice et de Sonate 1704. Il s’agit de la partition, conservée à la Bibliothèque nationale de France, antérieure aux représentations de l’époque. L’édition gravée, postérieure à celles-ci, comporte les changements qui prirent place pendant le travail de production.« La version que nous vous proposons est fidèle au travail originel de Boismortier et respecte ce qu’il avait à l’esprit avant de le soumettre aux musiciens. Enfin, nous avons choisi de mettre l’accent sur les airs et les divertissements instrumentaux, et la plupart des récitatifs ont été coupés », explique Matthias Maute. Cette version n’a jamais fait l’objet d’aucun enregistrement.