Moonlight Variations

http://www.renaud-bray.com

http://www.renaud-bray.com

Pablo Ferrández, le violoncelliste de renommée internationale avec plus de 25000 albums vendus et 70M streams de ses deux derniers projets, réalise un rêve de vingt ans avec son nouvel album « Moonlight Variations ». Il y associe les Variations rococo de Tchaïkovski, œuvre pleine d’élan et de virtuosité, à une sélection de nocturnes mélancoliques, créant ainsi un voyage musical qu’il décrit comme « la nuit suivie du jour ».Depuis longtemps, Pablo Ferrández est fasciné par l’univers nocturne. Dans cet album, il rassemble onze pièces soigneusement sélectionnées, signées par des compositeurs tels qu’Antonín Dvorák et Manuel Ponce, qui évoquent l’intimité émotionnelle lors des heures sombres. Il a adapté pour le violoncelle des œuvres variées : lieder, nocturnes pour piano, pièces pour violon et même un air d’opéra. « Je me sens plus créatif la nuit, confie-t-il. Et je ne suis pas le seul : de nombreux compositeurs ont écrit des œuvres marquées par cette atmosphère particulière. Ils ressentaient tous un changement dans le monde une fois le soleil couché. »Enregistré à Örebro avec l’Orchestre de chambre de Suède sous la direction de Martin Fröst, l’album comprend, en plus des Variations Rococo, des extraits de Liebestraum de Liszt et de Kinderszenen de Schumann, ainsi que des transcriptions de nocturnes de Chopin et de lieder de Schubert et Debussy. Deux autres œuvres de Tchaïkovski y figurent également, dont sa propre transcription pour violoncelle et orchestre du Nocturne issu des Six pièces pour piano.« Nous avons choisi d’adapter ces œuvres en restant fidèles au violoncelle, tout en préservant leur essence originale, explique Pablo Ferrández. L’idée était de donner à chaque pièce une personnalité propre, qui s’accorde avec les particularités de mon instrument. J’ai naturellement pensé au chant, à cette forme d’expression profondément humaine. C’est aussi pour cela que j’aime tant jouer des lieder : avec le violoncelle, nous cherchons toujours à chanter. »