Siècle 21 #19

Renaissance des Balkans

Littérature de Bulgarie, Serbie, Albanie, Macédoine

La fin de la guerre en Bosnie, la régularisation de la situation en Serbie, la difficile solution du problème du Kosovo, les changements rapides intervenus en Albanie et le dynamisme propre à la Macédoine ont permis aux littératures des Balkans d'entrer dans un processus de renouvellement et d'émancipation des grands modèles (Kadaré, Andriç, Radichkov). Une vingtaine d'écrivains composent ce dossier, des voix nouvelles, venues d'un monde en totale transformation.

La richesse de la production et l'existence de plusieurs langues (roumain, allemand, français) feront que la Roumanie sera l'objet d'un dossier à part dans un prochain numéro.

Hors cadre

Edouard Glissant, entre poétique et politique

Edwy Plenel, directeur de Médiapart, écrit dans l'introduction au dossier que Siècle 21 consacre au grand écrivain martiniquais : Édouard Glissant s'en est allé au petit matin du jeudi 3 février 2011, à l'âge de 82 ans... Une oeuvre incomparable, dont la poétique fut résolument une politique.

Textes, témoignages, analyses, documents, dessins, photo, bibliographie complète.

Chroniques Regards sur le siècle

Le cri Quand la parole s'étouffe

Le dossier thématique est un espace de création ouvert aux écrivains de tous les pays et de toutes les langues.

Le cri sort de la gorge quand la parole s'étouffe. Cri de surprise, de triomphe, de colère, de désespoir... Gil Jouanard, Hubert Haddad, Henri Raczymow, Julien Cendres, Stéphane Chaumet, une vingtaine d'écrivains, improvisent sur le thème.